Publicaciones (29) Publicaciones de MARÍA MERCEDES ROLDÁN VENDRELL

2021

  1. Los tipos de aceite de oliva en el "Diccionario de la lengua española"

    Boletín de la Real Academia Española, Tomo 101, Tomo 324, pp. 643-676

  2. Terminología multilingüe: conceptualización y aplicaciones a la práctica de la traducción

    Investigación traductológica en la enseñanza y práctica profesional de la traducción y la interpretación (Comares), pp. 19-36

2018

  1. La investigación lingüística en la Universidad de Jaén: líneas prioritarias y últimos proyectos

    La investigación lingüística en Andalucía

2015

  1. Diccionario de términos del aceite de oliva

    Aldaba (Ayuntamiento de Martos), Núm. 37, pp. 131-135

  2. La categorización del conocimiento especializado: análisis y clasificación de las relaciones de significado entre términos cohipónimos

    Lenguas, lenguaje y lingüística: contribuciones desde la Lingüística General (Servicio de Publicaciones), pp. 369-388

2014

  1. Representación del conocimiento especializado y terminología multilingüe .

    Terminología y comunicación científica y social (Comares), pp. 1

  2. Terminología y comunicación científica y social coord.

    Comares

2013

  1. Diccionario de términos del aceite de oliva: español-inglés-chino

    Madrid : Arco/Libros, D.L. 2013

  2. Las denominaciones del aceite de oliva en los reglamentos oficiales: evolución, normalización, y problemas terminológicos

    Comunicación y transmisión del saber entre lenguas y culturas (Peniope), pp. 265-282

  3. Lingüística y gestión terminológica

    Pro lingua: investigaciones lingüísticas universitarias (Luso-Española de Ediciones), pp. 179-192

  4. Terminología, normalización y comunicación: Las categorías de aceite de oliva en español, inglés y chino.

    Terminology: international journal of theoretical and applied issues in specialized communication, Vol. 19, Núm. 1, pp. 62-92

2012

  1. Emergent neologisms and lexical gaps in specialised languages

    Terminology, Vol. 18, Núm. 1, pp. 9-26

2010

  1. Bases para la terminología multilingüe del aceite de oliva, olive oil ed. lit.

    Comares

  2. Lingüística y terminología multilingüe: Oliva term

    Bases para la terminología multilingüe del aceite de oliva, olive oil (Comares), pp. 1-16

  3. OlivaTerm: Vocabulario multilingüe del aceite de oliva

    El español en contexto: actas de las XV Jornadas sobre la Lengua Española y su Enseñanza

2007

  1. Consideraciones sobre el vocabulario especializado de la producción de aceite de oliva en las Ordenanzas de Baeza

    Estudios de Humanismo español: Baeza en los siglos XVI-XVII (Ayuntamiento de Baeza), pp. 619-628

  2. Disponibilidad léxica y competencia en una lengua extranjera

    Actas del VI Congreso de Lingüística General: Santiago de Compostela, 3-7 de mayo de 2004

2004

  1. La elección de exponentes funcionales para la expresión de funciones comunicativas en virtud de distintos tipos de texto

    Actas del V Congreso de Lingüística General: León 5-8 de marzo de 2002

2002

  1. Fases de adquisición en la interlengua española de aprendices anglófonos y francófonos

    IV Congreso de Lingüistica General: Cádiz del 3 al 6 de abril 2000

  2. Hacia una gramática contrastiva de enfoque comunicativo funcional

    Nuevas tendencias en la investigación lingüística (Granada Lingüística), pp. 177-184