Los procedimientos administrativos de impugnación tributaria en la legislación española y boliviana

Resumen

La legislación tributaria boliviana establece dos vías independientes para que los contribuyentes puedan impugnar los actos administrativos emitidos por la Administración tributaria, cuando consideran que las deudas o sanciones establecidas en su contra no corresponden. Por una lado se encuentra la denominada vía judicial, que se tramita en todas sus instancias ante autoridades del órgano judicial, y por el otro la vía administrativa que en sus dos primeras instancias se tramita ante la Autoridad de Impugnación Tributaria (AIT), entidad que forma parte de la estructura del órgano ejecutivo. La vía administrativa de impugnación tributaria boliviana presenta una estructura y un procedimiento bastante similar a la que se establece en España para las reclamaciones económico–administrativas, que se tramitan ante los Tribunales Económico Administrativos (TEA). En virtud a ello es que en el presente trabajo de investigación se efectúa un análisis detallado de ambos procedimientos de revisión e impugnación tributaria, señalando sus principales similitudes y diferencias, para luego, en base a este estudio comparados, plantear algunas recomendaciones que permitan mejorar el funcionamiento de los tribunales encargados de administrar justicia tributaria. Así, en el trabajo se abordan aspectos que son esenciales en el ámbito del derecho procesal tributario, referidos entre otras cuestiones a la independencia de los tribunales, la capacidad técnica de su personal, la duración de los procesos y la posibilidad de presentar pruebas en instancia de impugnación