Los valores del monumento restauradouna aproximación a la restauración científica

  1. Gómez Robles, Lucía
Revista:
PH: Boletín del Instituto Andaluz del Patrimonio Histórico

ISSN: 2340-7565

Año de publicación: 2010

Año: 18

Número: 75

Páginas: 81-93

Tipo: Artículo

Otras publicaciones en: PH: Boletín del Instituto Andaluz del Patrimonio Histórico

Resumen

La restauración en nuestro tiempo es una disciplina que se aplica con una amplia variedad de criterios que llegan a ser incluso divergentes. Así pues encontramos intervenciones en monumentos históricos que suscitan opiniones completamente opuestas y que son a la vez excelentes o indecentes dependiendo del punto de vista de la persona que opina. Sin embargo a restauración no debería ser una actividad sometida al capricho de quién la practica porque, de hecho, reconocemos unánimemente la validez de los grandes ejemplos de intervenciones como la del Colosseo o el Arco de Tito en Roma o el Palacio del Partal en Granada. Algo subyace en aquellos proyectos que debería mantenerse en nuestra restauración actual, un algo que no es cuantificable, pero que se puede cualificar. Este artículo trata de desentrañar la parte más objetiva y, por tanto, científica de la restauración buscando un modo más imparcial de valoración de la misma y, a la vez, un criterio razonado de aproximación a la intervención a través de la preservación de los valores del monumento, tanto intrínsecos como adquiridos. Se analizará como dichos valores se salvaguardaron en las intervenciones que consideramos modélicas del mismo modo en que hoy también lo hacen otros proyectos de amplia aceptación, y se aportará una relación de ellos y su importancia, porque sólo garantizándolos es posible una buena restauración. Se propone, por tanto, una hipótesis metodológica que sirva tanto para analizar como para proponer intervenciones y tratar de devolver al camino de la ciencia a la restauración y a la historia de la arquitectura.

Referencias bibliográficas

  • ASCHER, F. (2007) Toit en porte- à-faux pour un théâtre antique. Les Cahiers Techniques du Batiment, nº 266, 2007
  • DEZZI BARDESCHI, M. (2008) The work of Franco Minissi at the Roman Villain Piazza Armerina in danger. Heritage at Risk 2006/2007. ICOMOS World Report 2006/2007 on monuments and sites in danger. Altenburg (Germany): Reinhold-Verlag, 2008
  • EPALZA, MIKEL deL (1989) Baños Árabes en el País Valenciano. Valencia: Consellería de Cultura, Educaciò i Ciencia, 1989, p. 51
  • ESTEBAN CHAPAPRÍA, J. (2008) Leopoldo Torres Balbás, in memoriam. Papeles del Partal, nº 4, 2008, pp. 81-94
  • FICACCI, L. (2006) Piranesi. Madrid: Taschen, 2006
  • GALLEGO BURÍN, A. (1996) Granada. Guía artística e histórica de la cuidad. Granada: Comares, 1996
  • GÓMEZ ROBLES, L.; QUIROSA GARCÍA, V. (en prensa) Dos lanzas por Sagunto. Cara y cruz de una restauración. Actas de la IV Bienal de Restauración Monumental. 25 años de Restauración Monumental (1925-2000), 22-25 enero de 2009 (en prensa)
  • GONZÁLEZ MORENO-NAVARRO, A. (2010) ¿Hubo alguna vez una “restauración a la española”? Actas de la IV Bienal de Restauración Monumental. 25 años de Restauración Monumental (1925-2000), 22-25 enero de 2009 (en prensa)
  • GROS, P. (2001) L’archittectura romana dagli inizi del III secolo a.C. alla fine dell’alto Impero. Milán: Longanesi&C, 2001, p. 451
  • JONSSON , M. (1986) La cura dei monumenti alle origini. Restauro e scavo di monumenti antichi a Roma (1800-1830). Stockholm: Svenska Institutet i Rom, 1986
  • LUCIANI, R. (1990) Il Colosseo. Novara: DeAgostini, 1990
  • MILLET, B. (2002) Le patrimoine antique de Provence-Alpes-Côte d’Azur. Monumental 2002. Revue scientifique et technique des monuments historiques. Éditions du patrimoine, 2002, pp. 20-23
  • PESARESI, P.; RIZZI, G. (2007) New and existing forms of protective shelter at Herculaneum: towards improving the continuous care of the site. Conservation and Management of Archaeological Sites, 2007, vol. 8, pp. 237–252
  • REPELLIN, D. (2006) Théatre antique d’Orange: couverture de la scène. Architecture méditerranéenne, n. 63, décembre, 2006, pp. 36-39
  • REPELLIN, D. TRICAUD, É.; CHEVAL, N. (2007) La toiture de scène du théâtre d’Orange. Monumental: revue scientifique et technique des monuments historiques, semestriel 2, décembre. Éditions du patrimoine, 2007, pp. 50-53
  • SANTINI, L. (1993) Immagini di Sicilia dal cielo. Narni-Terni: Plurigraf, 1993
  • TESTA, F. (1996) Conservare per imitare. Pavia: Cyrano, 1996
  • TORRES BALBÁS, L. (1965) Diario de obras de la Alhambra: 1923. Cuadernos de la Alhambra, nº 1, 1965
  • TORRES BALBÁS, L. (1982) Las casas del Partal. Obra dispersa I. Al-Andalus. Crónica de la España musulmana, nº 4. Madrid: Instituto de España, 1982