El influjo de H. P. Lovecraft en la obra de Junji Ito
-
1
Universidad de Jaén
info
ISSN: 2014-7910
Año de publicación: 2019
Título del ejemplar: El universo fantástico de H. P. Lovecraft
Volumen: 7
Número: 1
Páginas: 135-163
Tipo: Artículo
Otras publicaciones en: Brumal. Revista de Investigación sobre lo Fantástico / Brumal. Research Journal on the Fantastic
Resumen
There is a huge and well-known quantity of authors influenced by H. P. Lovecraft not only in literature, but also in other fields such as cinema, video games or comics. In the latter and, particularly, in the horror genre, one manga artist is especially remarkable: Junji Ito (1963), creator of numerous works and short stories in which the influence of the American writer is noticeable. This article aims to analyze that influence by considering four groups of topics that are present in both authors’ works: the cosmic and apocalyptic, the oneiric, the monstrous and sectarian, and the musical and sound-related. Additionally, there is a section in which each author’s way of creating horror is analyzed. Allusions to the semiotic differences between literature and comic are also made throughout the work.
Información de financiación
En otros relatos, en cambio, sí es el propio ser humano, a través de los cultos, el que participa de lo fantástico y grotesco. Una de las historias más representativas de ello es la influyente «The Call of Cthulhu» (1926), en la que los miembros de una secta masculina veneran —sacrificios humanos median-te— a los Grandes Ancianos («Great Old Ones») a la espera de la resurrección del monstruoso Cthulhu, tan celebrado en la cultura popular. En la obra de Ito, además de los ya mencionados grupos de gente encapuchada que se orga-nizan en Hellstar Remina para crucificar a la protagonista, hay un relato, «Un laberinto insoportable» (Relatos terroríficos, vol. 3, 2016), en el que unos monjes devotos de una extraña orden religiosa budista se momifican de pie en los pasadizos de un laberíntico templo subterráneo —que recuerda al de «The Nameless City», de Lovecraft— para alcanzar el nirvana; y, sobre todo, hay una obra de cinco capítulos, Aula demoníaca (2013), en la que un joven llamado Yuuma Azawa rinde culto a un diablo de naturaleza satánica a través del per-dón: cada vez que pide disculpas a alguien, el demonio es honrado y la perso-Financiadores
- City, University of London United Kingdom
Referencias bibliográficas
- BARRO, Iria (2018): «Eroguro mon amour», en Jesús Palacios (ed.), Eroguro. Horror y Erotismo en la Cultura Popular Japonesa, Satori, Gijón, pp. 211-248.
- BORGES, Jorge Luis (1989a): «La biblioteca de Babel», en Obras Completas, vol. 1, Emecé, Barcelona.
- BORGES, Jorge Luis ( (1989b): «El sueño», en Obras Completas, vol. 2, Emecé, Barcelona.
- BROWN, Janice (2018): «HP Lovecraft, the Weird Body, and the Posthuman in Japanese Popular Culture», ejcjs, 18.1 (29 de abril de 2018), disponible en [fecha de consulta: 04/12/18].
- CAMPRA, Rosalba (2001). «Lo fantástico: una isotopía de la transgresión», en David Roas (ed.), Teorías de lo fantástico, Arco/Libros, Madrid, 153-192.
- CONDE, Agustín y CONDE, Hernán (2019): H. P. Lovecraft. Vida y obra ilustradas, Diábolo, Madrid.
- CORBACHO, C. (2013): «H. P. Lovecraft’s The Call of Cthulhu: an Intermedial Analysis of its Graphic Adaptation», JACLR: Journal of Artistic Creation and Literary Research, 1.1, pp. 1-15. Disponible en [fecha de consulta: 29/03/19].
- CORTÁZAR, Julio (1982): «El sentimiento de lo fantástico», conferencia dictada en la UCAB. Disponible en [fecha de consulta: 26/11/18].
- FERNÁNDEZ, Laura (2018): «Lovecraft no creía en sus monstruos», El País Digital, disponible en [fecha de consulta: 14/11/18].
- GURPEGUI, Carlos G. (2018): El soñador de Providence. El legado literario de H. P. Lovecraft y su presencia en los videojuegos, Héroes de Papel, Sevilla.
- GUYNES, S. (2017): «Dissolving Classroom by Junji Ito, Melissa Tanaka», en World Literature Today, vol. 91, Board of Regents of the University of Oklahoma, Estados Unidos, pp. 99-100. DOI: 10.7588/worllitetoda.91.3-4.0099
- HILL, Gary (2006): The Strange Sound of Cthulhu. Music Inspired By the Writings of H. P. Lovecraft, Music Street Journal, Estados Unidos.
- HUGHES, Henry J. (2000): «Familiarity of the Strange: Japan’s Gothic Tradition», Criticism Winter, 42.1, pp. 59-89.
- ITO, Junji (2015): Hellstar Remina, ECC, Barcelona.
- ITO, Junji (2016a): Encuentro del autor con los fans en el XXII Salón de Manga de Barcelona, disponible en < https://www.youtube.com/watch?v=8etMhHjnDMg> [fecha de consulta: 10/12/18].
- ITO, Junji (2016b): Black Paradox, ECC, Barcelona.
- ITO, Junji (2017a): «Entrevista a Junji Ito en el XXII Salón del Manga de Barcelona», disponible en [fecha de consulta: 03/12/18].
- ITO, Junji (2017b): Uzumaki, Planeta, Barcelona.
- ITO, Junji (2017c): Aula demoníaca, Tomodomo, Madrid.
- ITO, Junji (2018): Relatos terroríficos (18 vols.), ECC, Barcelona.
- LLOPIS, Rafael (1995): «Los mitos de Cthulhu», en HP Lovecraft y otros, Los mitos de Cthulhu, ed. Rafael Llopis, Alianza, Madrid, pp. 9-44.
- LOVECRAFT, H. P. (2009a): «Notes on Writing Weird Fiction», disponible en [fecha de consulta: 08/05/19].
- LOVECRAFT, H. P. (2009b). Supernatural Horror in Literature, disponible en [fecha de consulta: 08/05/19].
- LOVECRAFT, H. P. (2012): The Complete Works of H. P. Lovecraft. Versión ePub (ed. digital 17ramsor) de .
- LOVECRAFT, H. P. (2018): Confesiones de un incrédulo y otros ensayos escogidos, ed. Óscar Mariscal, El Paseo, Sevilla.
- NAVARRO, Salva (2016): «Hellstar Remina, el planeta desconocido de Junji Ito», en Blog visual. Animación, cine, manga y Asia, 2016, disponible en [fecha de consulta: 30/03/19].
- OMI, Naoko (1990): The Curse of Umezu Kazuo, Takahashi Production, Japón.
- ROAS, David (2001): «La amenaza de lo fantástico», en David Roas (ed.), Teorías de lo fantástico, Arco/Libros, Madrid, 7-46.
- ROAS, David (2018a): «El horror de lo imposible», Brumal. Revista de Investigación sobre lo Fantástico, 6.2, pp. 9-13. Disponible en [fecha de consulta: 31/03/19].
- ROAS, David (2018b). Invasión, Páginas de Espuma, Madrid.
- TAGASHIRA, S. (2018): Junji Ito Collection, Crunchyroll, Japón.
- THACKER, Eugene (2016): «Black illumination: the unhuman world of Junji Ito», en The Japan Times, 2016, disponible en [fecha de consulta: 10/12/18].
- TYSON, D. (2010): «The Impersonal Dreamer», en The Dream World of H. P. Lovecraft. His Life, His Demons, His Universe, Llewellyn Publications, Minnesota, pp. 1-8.