La doctrina métrica de Terenciano Mauroconcordancia e índices

Résumé

La tesis se enmarca dentro del proyecto de investigacion "la doctrina metrica de los romanos" (caicyt pb 85-0428) que dirige el dr. Luque moreno catedratico de filologia latina de la universidad de granada. Dicho proyecto tiene como objetivo fundamental la recogida y organizacion del lexico tecnico de la doctrina metrico-prosodica de los autores romanos. El trabajo consta de dos partes claramente diferenciadas, una primera en la que se plantea el "status quaestionis" sobre terenciano y su obra y se hace una exposicion de su doctrina, siguiendo en sus apartados la misma organizacion de terenciano (las silabas, los pies y los metros, y dentro de estos, de acuerdo con el procedimiento de la "derivatio metrorum", los derivados del hexametro dactilico, del trimetro yambico y de ambos a la vez), y se completa con unas consideraciones sobre la lengua de terenciano, sus habitos de ejemplificacion y las fuentes de su doctrina. Se termina esta primera parte con una relacion de siglas y abreviaturas y la bibliografia. La segunda parte constituye el objetivo principal de la presente tesis, consistente en una concordancia de los terminos tecnicos prosodico-metricos con unos contextos dotados de sentido y ordenados segun unos criterios previamente establecidos; se añaden a la concordancia unos indices de las palabras, pies, frases, versos o estrofas utilizados por terenciano como ejemplos de doctrina y otros de las fuentes de doctrina, tanto las que aparecen en la obra, mencionadas por el propio autor, como otras que son facilmente reconocibles.