Necesidades atendidas por las personas cuidadoras familiares de mayores dependientes en un hospital de media-larga estancia
- Margarita Pérez-Cruz
- María de los Ángeles Muñoz-Martínez
- Laura Parra-Anguita
- Rafael del-Pino-Casado
ISSN: 1134-928X
Year of publication: 2020
Volume: 31
Issue: 3
Pages: 130-135
Type: Article
More publications in: Gerokomos: Revista de la Sociedad Española de Enfermería Geriátrica y Gerontológica
Abstract
RESUMEN Objetivos: Identificar las características de las personas cuidadoras familiares de mayores dependientes en un hospital de media-larga estancia, conocer la intensidad del cuidado, describir la labor cuidadora que realizan dichas personas en el hospital e identificar su nivel de sobrecarga y ansiedad. Método: Estudio descriptivo transversal en el Hospital Universitario Dr. Sagaz de Jaén (Andalucía, España). Muestra no probabilística de 270 personas cuidadoras familiares de mayores dependientes. Mediciones principales: necesidades básicas atendidas por las personas cuidadoras familiares durante la estancia en el hospital (según índice de Barthel), sobrecarga subjetiva (índice Esfuerzo del cuidador) y ansiedad (escala de Hamilton). Análisis principales: análisis descriptivo mediante porcentajes, medias, desviaciones típicas e intervalos de confianza al 95%. Resultados: La mayoría de las personas cuidadoras estudiadas eran mujeres (87%), hija o hijo de la persona cuidada (54%), que compartía residencia con esta (68%) y a la que cuidaba en el domicilio antes de ingresar en el hospital (73%). En el hospital atendieron una media de 4,87 actividades básicas de la vida diaria. Las necesidades básicas más atendidas fueron: alimentación (83%), micción (83%), aseo personal (73%), empleo de ducha o baño (69%). El 46,3% de las personas cuidadoras presentó sobrecarga subjetiva y el 60,7%, ansiedad. Conclusiones: La persona cuidadora hospitalaria es mujer, ama de casa, hija de la persona cuidada y comparte domicilio con esta. La intensidad del cuidado es alta. Las necesidades de alimentación, ducha o baño y aseo personal son las más prevalentes. Dichas cuidadoras presentan altos niveles de sobrecarga y ansiedad.
Bibliographic References
- OECD Health at a Glance 2017: OECD indicators. OECD Publishing. París.
- López-Martínez, C,Frías-Osuna, A,Del-Pino-Casado, R. (2019). Sentido de coherencia y sobrecarga subjetiva, ansiedad y depresión en personas cuidadoras de familiares mayores. Gac Sanit. 33. 185
- Pérez-Cruz, M,Muñoz-Martínez, MA,Parra-Anguita, L,Del-Pino-Casado, R. (2017). Afrontamiento y carga subjetiva en cuidadores primarios de adultos mayores dependientes de Andalucía, España. Aten Primaria. 49. 281
- Hanzeliková Pogrányivá A.López Muñóz F.Fusté Moreno R Perfil socio-demográfico de los cuidadores de los pacientes geriátricos hospitalizados mayores de 75 años y su relación con la satisfacción. Enfermería Global. 16. 375
- Pérez Marmol, JM,Flores Antiguedad, ML,Castro Sánchez, AM,Tapia Haro, RM,García Ríos, MDC,Aguilar Ferrandiz, ME. (2018). Inpatient dependency in activities of daily living predicts informal caregiver strain: A cross-sectional study. J Clin Nurs. 27. 177
- Martín Burriel, MÁ,Perera Solans, P,Altarribas Bolsa, E,Serrano Trillo, I. (2009). Necesidades de los cuidadores familiares de los pacientes ingresados en el Hospital Clínico Universitario "Lozano Blesa" de Zaragoza. Biblioteca Lascasas. 5.
- Abajo, M,Rodríguez-Sanz, M,Malmusi, D,Salvador, M,Borrell, C. (2017). Gender and socio-economic inequalities in health and living conditions among co-resident informal caregivers: a nationwide survey in Spain. J Adv Nurs. 73. 700
- Pérez Ordóñez, F,Quero Rufián, A,Alonso Cuenca, RM. (2012). La invisibilidad de las personas cuidadoras: Un enfoque discursivo del personal de enfermería del hospital de Antequera. Etica de los cuidados. 5.
- Twigg, J. (1989). Models of carers: how do social care agencies conceptualise their relationship with informal carers?. J Soc Policy. 18. 53-66
- Costa-Requena, G,Cristofol, R,Canete, J. (2012). Caregivers' morbidity in palliative care unit: predicting by gender, age, burden and self-esteem. Support Care Cancer. 20. 1465
- López-Casanova, P,Rodríguez-Palma, M,Herrero-Díaz, MA. (2009). Perfil social de los cuidadores familiares de pacientes dependientes ingresados en el Hospital General Universitario de Elche. Gerokomos. 20. 167
- Navarro Arquelladas, MA. (2011). Relación entre personalidad, sobrecarga y estrategias de afrontamiento en cuidadoras de pacientes mayores dependientes en el área hospitalaria Virgen Macarena de Sevilla. NURE Inv. 8.
- Villar Dávila, R,Pancorbo Hidalgo, PL,Jiménez Díaz, MC,Cruz Lendínez, A,García Ramiro, P. (2012). Qué hace el cuidador familiar en el hospital: Cómo se ve a sí mismo y cómo lo ven los profesionales. Gerokomos. 23. 7-14
- Instituto de Mayores y Servicios Sociales (IMSERSO) Cuidados a las personas mayores en los hogares españoles: el entorno familiar. Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales. Secretaría de Estado de Servicios Sociales, Familias y Discapacidad. Instituto de Mayores y Servicios Sociales (IMSERSO). Madrid. (2005).
- Mora López, G,Ferré-Grau, C. (2013). La invisibilidad del cuidador familiar en el hospital. Ética de los Cuidados. 6.
- Marrujo-Pérez, KJ,Berumen-Burciaga, LV,Mejía-Mejía, Y,Palacios-Ceña, D. (2016). El significado de la hospitalización desde la mirada del cuidador: estudio cualitativo. Enferm Clin. 26. 102
- Auslander, GK. (2011). Family caregivers of hospitalized adults in Israel: a point-prevalence survey and exploration of tasks and motives. Res Nurs Health. 34. 204
- Robinson, BC. (1983). Validation of a Caregiver Strain Index. J Gerontol. 38. 344
- López Alonso, S,Moral Serrano, M. (2005). Validación del Índice de Esfuerzo del Cuidador en la población española. Enferm Comun. 1. 127
- Hamilton, M. (1959). The assessment of anxiety states by rating. Br J Med Psychol. 32. 50
- Kobak, KA,Reynolds, WM,Greist, JH. (1993). Development and validation of a computer-administered version of the Hamilton Rating Scale. Psychol Assess. 5. 487
- Lobo, A,Chamorro, L,Luque, A,Dal-Ré, R,Badia, X,Baró, E. (2002). Validación de las versiones en español de la Montgomery-Asberg Depression Rating Scale y la Hamilton Anxiety Rating Scale para la evaluación de la depresión y de la ansiedad. Med Clin (Barc). 118. 493
- Mahoney, FI,Barthel, DW. (1965). Functional evaluation: The Barthel Index. Md State Med J. 14. 61
- Baztan, JJ,Pérez, J,Alarcón, T,San Cristóbal, E,Izquierdo, G,Manzarbeitia, I. (1993). Indice de Barthel: Instrumento válido para la valoración funcional de pacientes con enfermedad cerebrovascular. Rev Esp Geriatr Gerontol. 28. 32-40
- Bradshaw, LE,Goldberg, SE,Schneider, JM,Harwood, RH. (2013). Carers for older people with co-morbid cognitive impairment in general hospital: characteristics and psychological well-being. Int J Geriatr Psychiatry. 28. 681