Estructuras textuales y lexicográficas en EnRÉDate. Diccionario temático infantil

  1. Jesús Camacho Niño 1
  1. 1 Universidad de Jaén
    info

    Universidad de Jaén

    Jaén, España

    ROR https://ror.org/0122p5f64

Revista:
RILEX Revista sobre investigaciones léxicas

ISSN: 2605-3136

Ano de publicación: 2018

Título do exemplar: Los nuevos recursos de la lexicografía infantil: innovación y tecnología en EnRÉDate. Diccionario temático infantil

Número: 1

Páxinas: 31-63

Tipo: Artigo

DOI: 10.17561/RILEX.M1.2 DIALNET GOOGLE SCHOLAR lock_openAcceso aberto editor

Outras publicacións en: RILEX Revista sobre investigaciones léxicas

Resumo

The following text is a theoretical investigation whose objective is to present, characterize and analyze the main lexicographic structures: macrostructure, microstructure and mediostructure, of the tool EnRÉDte. Diccionario temático infantil (2018). For this, the theoretical and methodological paradigm set by the Functional Theory of Lexicography has been based on the lexicographic functions, which are determined from the conjunction of several factors: Users, Situations and Needs.

Referencias bibliográficas

  • Bergenholtz, H. y Tarp, S. (Eds.) (1995). Manual of Specialised Lexicography. Amsterdam y Philadephia: John Benjamins.
  • Bustos Plaza, A. y Wiegand, H. E. (2005-2006). Condensación textual lexicográfica: esbozo de una teoría integral, en Revista de Lexicografía, 12, pp. 7-46.
  • Camacho Niño, J. (2017). Aproximación al concepto de medioestructura lexicográfica y su influencia en la tipología lexicográfica: el diccionario de aprendizaje especializado y consulta, en Romanica Olomucensia, 29/1, pp. 1-16.
  • Castillo Carballo, M.ª A. (2003). La macroestructura del diccionario. En A. M.ª Medina Guerra (Coord.), Lexicografía española, Barcelona: Ariel, pp. 79-102.
  • Fuertes-Olivera, P. A. y Tarp, S. (2014). Theory and Practice of Specialised Dictionaries. Lexicography versus Terminography, Berlín y Boston: De Gruyter Mouton.
  • Gouws, R. H. (1999). Mediostructural representation, textual condensation and user-orientation in the wat X, en Lexicographica, 15, pp. 4-37.
  • Gouws, R. H. y Prinsloo, D. J. (1998). Cross-Referencing as a Lexicographic Device, en Lexikos, 8, pp. 17-36.
  • Gouws, R. H. y Tarp, S. (2016). Information Overload and Data Overloading in Lexicography, en International Journal of Lexicography, 30/4, pp. 389-415.
  • Hartmann, R. R. K. y James, G. (1998, 2001). Dictionary of Lexicography, Nueva York: Routledge.
  • Householder, F. W. (1967). Summary Report. En F. W. Householder y S. Saporta (Eds.), Problems in lexicography, Bloomintong: Indiana University, pp. 279-282.
  • Porto Dapena, J. Á. (2002). Manual de técnica lexicográfica, Madrid: Arco Libros.
  • Rey-Debove, J. (1971). Étude linguistique et sémiotique des dictionnaires français contemporains, La Haya-París: Mouton.
  • Rey-Debove, J. (1989). Les systèmes renvois dans le dictionnaire monolingue. En F. J. Hausmann, O. Reichmann, H. E. Wiegand y L. Zgusta (Eds.), Wörterbücher. Dictionaries. Dictionnaries. Ein internationales Handbuch zur Lexicograohie. An International Encyclopedia of Lexicography. Enciclopédie Internationale de Lexicographie, Berlín y Nueva York: Walter de Gruyter, pp. 931-937.
  • Tarp, S. (1995). Cross-reference structure. En S. Tarp y H. Bergenholtz (Eds.), Manual of Specialised Lexicography, Amsterdam y Philadelphia: John Benjamins, pp. 215-219.
  • Tarp, S. (2008). Lexicography in the Borderland between Knowledge and Non-Knowledge. General Lexicographical Theory with Particular Focus on Learner’s Lexicography, Tübingen: Max Niemeyer Verlag.
  • Tarp, S. (2013). Lexicographical functions. En R. H. Gouws, U. Reid, W. Schweickard y H. E. Wiegand (Eds.), Dictionaries. An International Encyclopedia of Lexicography. Supplementary Volume: Recent Developments with Focus on Electronic and Computational Lexicography, Berlín y Boston: De Gruyter Mouton, pp. 460-468.
  • Tarp, S. (2015). La teoría funcional en pocas palabras, en Estudios de Lexicografía, 4, pp. 31-42.
  • Wiegand, H. E. (1991). Printed Dictionaries and their Parts as Texts. An Overview of More Recent Research as an Introduction, en Lexicographica, 6, pp. 1-126.
  • Wiegand, H. E. (2004). Reflections on the Mediostructure in Special-Field Dictionaries. Also According to the Example of the Dictionary for Lexicography and Dictionary Research, en Lexikos, 14, pp. 195-221.
  • Wiegand, H. E. y Gouws, R. F. (2013a). Macrostructure in printed dictionaries. En R. H. Gouws, U. Reid, W. Schweickard y H. E. Wiegand (Eds.), Dictionaries. An International Encyclopedia of Lexicography. Supplementary Volume: Recent Developments with Focus on Electronic and Computational Lexicography, Berlín y Boston: De Gruyter Mouton, pp. 73-110.
  • Wiegand, H. E. y Gouws, R. F. (2013b). Access structures in printed dictionaries. En R. H. Gouws, U. Reid, W. Schweickard y H. E. Wiegand (Eds.), Dictionaries. An International Encyclopedia of Lexicography. Supplementary Volume: Recent Developments with Focus on Electronic and Computational Lexicography, Berlín y Boston: De Gruyter Mouton, pp. 110-149.