"If you are afraid, go away and say your prayers"Monsignor Quixote as a Thematic Transposition of Don Quixote
-
1
Universidad Loyola Andalucía
info
ISSN: 0277-6995
Datum der Publikation: 2018
Ausgabe: 38
Nummer: 2
Seiten: 81-99
Art: Artikel
Andere Publikationen in: Cervantes: Bulletin of the Cervantes Society of America
Zusammenfassung
Este estudio compara a los protagonistas de las novelas Don Quijote de la Mancha, de Miguel de Cervantes, y Monsignor Quixote, de Graham Greene, usando como base la teoría de la transtextualidad de Gerard Genette. El artículo analiza concretamente la transposición temática de la figura del caballero errante en la persona de su descendiente, Monseñor Quijote; con este análisis el personaje adquiere una función semántica más profunda y productiva. A través de la figura heroica de su protagonista en su rebelión contra una jerarquía eclesiástica conservadora, Monsignor Quixote constituye una crítica de la opción de una Iglesia católica preconciliar y propone un modelo de iglesia mucho más progresista.