Mujer e igualdad en las nuevas constituciones del Magrebla armonización de la legislación con los nuevos textos constitucionales en Túnez y Marruecos

  1. Ruiz Ruiz, Juan José 1
  1. 1 Universidad de Jaén
    info

    Universidad de Jaén

    Jaén, España

    ROR https://ror.org/0122p5f64

Journal:
IgualdadES

ISSN: 2695-6403

Year of publication: 2019

Year: 1

Issue: 1

Pages: 115-158

Type: Article

DOI: 10.18042/CEPC/IGDES.1.04 DIALNET GOOGLE SCHOLAR lock_openDialnet editor

More publications in: IgualdadES

Abstract

The inclusion in the new constitutions of the Maghreb of a new instrument of constitutional control of laws, opens perspectives that may allow the beginning of a new era for constitutional jurisdiction in these countries since for the first time constitutional rights will acquire their true stature of subjective rights, as their holders may invoke them against laws that violate them. In parallel, the significant amount of preconstitutional legislation still in force, makes the that the organs of the constitutional jurisdiction inevitably will face unavoidably a task of «constitutionalization of the legal system», since the legislator in these countries shows some reluctance to undertake this task since it concerns the Islamic nature of the State. In fact, the constitutional guarantee of protection of the official religion permeates a branch of legal system in which a fusion between fiqh (interpretation of sacred sources) and Law has been carried out in all countries of the Maghreb, such as the one relating to personality rights and family law, that is, those branches of the legal order where fundamental rights have the greatest implication. Among them, the right to equality between men and women and its varying manifestations in the constitutional texts of these countries is certainly the most concerned by the potential unconstitutionality of numerous legal provisions such as those contained in the Codes of Personal Status or in the Penal Codes. Starting from the legal-constitutional and conventional framework on equality between men and women in Morocco and Tunisia, the purpose of this essay is to check legal provisions that a priori discriminate women by illustrating them with constitutional case-law and that of ordinary courts settled after the new Constitutions.

Bibliographic References

  • Abounai, A. (2014). Los derechos de las mujeres marroquíes en la nueva Constitución. En Igualdad y democracia: El género como categoría de análisis jurídico. Estudios en homenaje a la profesora Julia Sevilla Merino (pp. 21-25), Valencia: Corts Valencianes.
  • Adnane, A. (2017). Reinterpretación del régimen jurídico de la filiación en Marruecos. Aspectos inconstitucionales. Valencia: Tirant lo Blanch.
  • Al-Dabbagh, H. (2013). Le Printemps arabe et l’évolution des rapports Islam-État: l’exemple de l’Égypte et de la Tunisie. Revue juridique Thémis, 47, 65-100.
  • Amor, A. (2004). Constitution et religion dans les Etats musulmans. En Cours de l’Académie Internationale de Droit Constitutionnel, 10ª session (pp. 25-45). Tunis: Presse Universitaire de l’Université de Toulouse.
  • Aouchar, A. (2012). L’égalité entre les hommes et les femmes dans la Constitution marocaine de 2011. En La Constitution marocaine de 2011. Analyses et commentaires (pp. 255-269). Paris: Librairie Générale de Droit et de Jurisprudence.
  • Ben Achour, Y. (1992). Politique, Religion et Droit dans le monde arabe. Tunis: Centre d’Etudes, de Recherches et de Publications.
  • Ben Jemia, M. (2016). Lecture de l’article 46 de la Constitution. En La Constitution de la Tunisie. Processus, principes et perspectives. Tunis: Programme des Nations Unies pour le Développement.
  • Benabdallah, M. A. (2018). Parité hommes femmes: globale ou sélective? Revue Marocaine d’Administration Locale et de Développement, 142, 9-16.
  • Bernoussi, N. (2011). Pourquoi tant de tergiversations autour de la place politique des femmes? L’Economiste, 6-9-2011.
  • Bessis, S. (2017). La parité ou les tribulations maghrébines d’une condition de l’égalité. En B. Perreau et J. W. Scott (dirs.). Les défis de la République (pp. 189-206). Paris: Presses de Science Po.
  • Boumediene, M. (2014). Révolutions arabes et renouveau constitutionnel: une démocratisation inachevée. En O. Bendourou, R. El Mossadeq y M. Madani (coords.). La nouvelle Constitution marocaine à l’épreuve de la pratique (pp. 101-122). Casablanca: La Croisée des Chemins.
  • Bourraoui, S. (1983). La constante inégalité entre les sexes ou de l’antinomie entre droit interne et conventions internationales. Revue Tunisienne de Droit, 425-441.
  • Casas Planes, M. D. y García López, P. (2014). La igualdad en el Derecho de familia marroquí y español: estudio comparativo de la normativa jurídica de filiación y de la autoridad parental. Anuario de Derecho Civil, 67, 1253-1337.
  • Cassam Chenaï, F. (2008). Constituciones y código de familia. En P. González de Miño (ed.). La mujer en el Magreb ante el reto de la democratización (pp. 99-113). Barcelona: Bellaterra.
  • Chafi. M. (2018). Droit de la famille au Maroc. Marrakech: El Watanya. El Mossadeq, R. (2013). Ou en est la constitutionnalisation des droits de la femme?
  • En J. Gaté et M. Touzeil-Divina (dir.). Droits de femmes et Révolutions arabes, Revue Méditerranéenne de Droit Public, 2, monográfico, 13-25.
  • En-Nefkhaoui, A. (2016). Précis du Droit Pénal Spécial. Étude approfondie et analytique. Casablanca: Somadil.
  • Gallala-Arndt, I. (2016). Tunisia after the Arab Spring. Women’s Rights at Risk? En R. Grote and T. J. Röder (ed.). Constitutionalism, Human Rights and Islam after the Arab Spring (pp. 599-614). New York: Oxford University Press.
  • Ghounbaj, D. (2013). Révolutions et droits civils: de l’espoir d’une évolution (II): L’exemple du Maroc. En J. Gaté et M. Touzeil-Divina (dir.). Droits de femmes et Révolutions arabes, Revue Méditerranéenne de Droit Public, 2, 65-76.
  • Jean, F. (2009). Le noveau code de la famille marocain. En J. Y. De Cara, F. Rouvillois et Ch. Saint-Prot (dirs.). Le Maroc en marche (pp. 141-153). Paris: Centre National de la Recherche Scientifique.
  • Jeddi, D. (2015). La violencia conyugal en el Código Penal de Marruecos. Revista de Derecho UNED, 16, 1007-1033.
  • Jouini, H. et Kari, M. (2017). Guide des 100 mesures pour l’éradication des violences à l’encontre des femmes et des petites filles. Tunis: Fédération internationale pour les droit humains.
  • Lemrini, A. et Naciri, R. (2011). Vers la mis en place de l’autorité pour la parité et la lutte contre toutes formes de discrimination. Étude comparative sur les expériences internationales dans le domaine de l’institutionnalisation de la lutte contre la discrimination. Rabat: Conseil National des Droits de l’Homme.
  • Mezghani A. y Meziou-Douraï, K. (2006). L’égalité entre hommes et femmes en Droit successoral. Tunis: Sud Editions.
  • Micou, E. (2016). La condition juridique des femmes dans les pays du Maghreb (Algerie, Maroc, Tunisie) au regard des règles d’ordre familial. En Ch. Juhel (dir.). Regards croisés sur les droits de la femme en Mediterranée occidentale. Charenton-le-Pont : Revue Franco-Maghrebine de Droit.
  • Mouaqit, M. (2012). Marginalité de la charia et centralité de la Commanderie des croyants: le cas paradoxal du Maroc. En B. Dupret (dir.). La charia aujourd’hui. Usages de la référence au droit islamique (pp. 141-151). Paris: La Découverte.
  • Nadafi, H. (2013). La liberté de religion dans les États de Droit musulman. Thèse. Université Jean Monnet.
  • Pérez Beltrán, C. (2018). La ley tunecina sobre la eliminación de violencia contra la mujer: la norma y el debate. Revista de Estudios Internacionales Mediterráneos, 25, 32-59.
  • Ruiz de Almodóvar, C. (1995). El Código marroquí de Estatuto Personal y su reforma de 1993. En G. Martín Muñoz (comp.). Mujeres, democracia y desarrollo en el Magreb (pp. 29-35). Madrid: Editorial Pablo Iglesias.
  • Tazi, A. (1980). دلجملا ،«ÙƒÙ„املا مامإلا ةودن» لجس .ةلودلا تارعش نم راعشك يكلاملا بهذملا خيراتب سافب كلام مامإل مدق ثحب» .1980 ،ةيمالسإلا نوؤشلاو فاقوألا ةرازو ،1 .El rito malekita como enseña del Estado marroquí) ليربأ 1400/25 ةيناثلا ىدامج En Actas del Congreso sobre el Imam Malik, Fez 25-26-27-28 de abril de 1980, Tomo 1). Rabat: Éditions du Ministère des Habous et des Affaires Islamiques.
  • Yafout, M. (2016). Le débat autour de l’héritage au Maroc: stratégies d’argumentation religieuse et séculière. En H. Rachik (dir.). Contester le Droit. Communautés, familles et héritage au Maroc (pp. 301-329). Casablanca: La Croisée des Chemins.