Qué hace el cuidador familiar en el hospital. Cómo se ve a sí mismo y cómo lo ven los profesionales

  1. Villar Dávila, Rafael
  2. Pancorbo Hidalgo, Pedro Luis
  3. Jiménez Díaz, María del Carmen
  4. Cruz Lendínez, Alfonso
  5. García Ramiro, Pedro A.
Revista:
Gerokomos: Revista de la Sociedad Española de Enfermería Geriátrica y Gerontológica

ISSN: 1134-928X

Ano de publicación: 2012

Volume: 23

Número: 1

Páxinas: 7-14

Tipo: Artigo

DOI: 10.4321/S1134-928X2012000100002 DIALNET GOOGLE SCHOLAR

Outras publicacións en: Gerokomos: Revista de la Sociedad Española de Enfermería Geriátrica y Gerontológica

Resumo

Los cuidadores familiares han sido ampliamente estudiados en el ámbito domiciliario y de la atención primaria pero prácticamente no existen estudios que incidan sobre su realidad dentro de los hospitales. Con un enfoque cuantitativo y diseñd;o descriptivo transversal mediante el uso de cuestionarios validados al efecto realizado a familiares que cuidan a ancianos ingresados en los hospitales se conoce el perfil de los mismos, qué actividades realizan y qué valoración hacen de ellos los profesionales de enfermería. Como conclusiones principales destacar: a) Las principales actividades del cuidador familiar en el hospital son de acompañamiento, entretenimiento, soporte emocional e intermediación. b) El desconocimiento de la actividad inhiben al cuidador familiar a realizar más actividades. c) Si se educa y entrena al cuidador familiar en las actividades de cuidado, se harán más. d) Los profesionales desconocen lo que los familiares dicen que hacen. No consideran que muchas de las acciones del cuidador sean realmente cuidados. Creen que los cuidadores familiares no ayudan tanto como ellos esperan al cuidado básico de los ancianos ingresados.

Referencias bibliográficas

  • Archbold PG, Stewart BJ. Family Caregiving Inventory. Available from Patricia G. Archbold, School of Nursing, Oregon Health Sciences University, Portland, OR, USA, 1994.
  • Archbold PG, Stewart BJ. The nature of the caregiving role and nursing interventions for caregiving families. En E. Swanson & T. Tripp-Reimer (Eds.), Advances in gerontological nursing: Vol. 1. Issues for the 21st century (pp. 133-156). New York: Springer, 1996.
  • Astedt-Kurki P y cols. Family members as an hospital. Sentiments and functioning of the family. International Journal of Nursing Practice 1999; 5: 155-63.
  • Bisaillon S, Li-James S, Mulcahy V, Furigay C, Houghton E, Keatings M, Costello J. Family partnership in care: integratin famlies into the coronary intensive care unit. Can J Cardiovasc Nurs 1997; 8: 43-6.
  • Bull MJ, Hansen HE, Gross C. A professional-patient partnership model of discharge planning with elders hospitalized with heart failure. Applied Nursing Research 2000; 13: 19-28.
  • Bull MJ. Managing the transition from hospital to home. Qualitative Health Research 1992; 2: 27-41.
  • Cruz Lendínez A, Villar Dávila R, García Ramiro PA, López Medina I, Jiménez Díaz MC, Pancorbo Hidalgo PL. Plantilla de enfermería y demanda de cuidados de ancianos hospitalizados, ¿son suficientes los recursos? Gerokomos, 2007; 18:10-17.
  • Cruz Lendínez A. Capacidad funcional y demanda de cuidados de personas mayores en un hospital sin unidades geriátricas. (Tesis Doctoral) Jaén: Universidad de Jaén. Departamento de Ciencias de la Salud, 2007.
  • Del Pino R. Tesis doctoral. Factores culturales y sobrecarga subjetiva en el cuidado familiar de mayores dependientes. Universidad de Jaén, 2010.
  • EDAD. Encuesta de Discapacidad, Autonomía personal y situaciones de Dependencia. Encuesta dirigida a centros, INE, 2008. http://www.ine.es/jaxi/menu.do?L=0&type=pcaxis&path=%2Ft15/p418&file=inebase
  • EDDES. Encuesta de discapacidad, dependencia y estado de salud. Módulo de Salud. Madrid: Instituto Nacional de Estadística, 1999. http://www.ine.es/jaxi/menu.do?L=0&type=pcaxis&path=%2Ft15/p418&file=inebase
  • Escuredo Rodríguez B, Díaz Álvarez E, Pascual Cortés O. Cuidadores informales. Necesidades y ayudas. Revista ROL Enfermería 2001; 24: 193-189.
  • Frías A, Pulido A. Cuidadores familiares de pacientes en el domicilio. Index de Enfermería 2001; 34: 27-32.
  • García Calvente M.a M, Mateo I, Eguiguren A. El sistema informal de cuidados en clave de desigualdad. Gaceta Sanitaria 2004; 18: 132-39.
  • García Calvente M.a M, Mateo I, Maroto G. El impacto de cuidar en la salud y la calidad de vida de las mujeres. Gaceta Sanitaria 2004; 18: 83-92.
  • García Calvente M.a M. Cuidados y cuidadores en el Sistema Informal de Salud. Granada: Escuela Andaluza de Salud Pública, 1999.
  • Gil García E, Escudero M, Prieto M, Frías A. Vivencias, expectativas y demandas de cuidadoras informales de paciente en procesos de enfermedad de larga duración. Enfermería Clínica 2005; 15: 220-26.
  • Halm M, Titler MG. Appropriateness of critical care visitations: Perceptions of patients, families, nurses, and physicians. Journal of Nursing Quality Assurance 1999; 51: 25-37.
  • Heierle C. Cuando la familia cuida. Cuidando entre cuidadores. Intercambio de apoyo en la familia. Granada: Fundación Index, 2004.
  • Laitinen P, Isola A. Promoting participation of informal caregivers in the hospital care of the elderly patient: informal cargivers' perceptions. Journal of Advanced Nursing 1996; 23: 942-47.
  • Laitinen P, Meriläinen P, Sinkkonen S. Informal caregivers' participation in elderly-patient care: An interrupted time-series study. International Journal of Nursing Practice 2001; 7: 199-213.
  • Lehr U. Solidaridad entre generaciones. Ayuda no estatal para los mayores. En JC. Baura y cols. La personas mayores dependientes y el apoyo informal. Baeza: Universidad Internacional de Andalucía, 1995.
  • Lenz ER, Perkins S. Coronary artery bypass graft surgery patients and their family member caregivers: Outcomes of a family-focused staged psychoeducational intervention. Apllied Nursing Research 2000; 13: 142-150.
  • Li H, Melnyk B, McCann R, Chatcheydang J, Koulouglioti C, Nichols L, MingDer L, Ghassemi A. Creating Avenues for Relative Empowerment (CARE): a pilot test of an intervention to improve outcomes of hospitalized elders and family caregivers. Research Nursing Health 2003; 26: 284-99.
  • Li H, Stewart BJ, Imle MI, Archbold PG, Felver L. Families and hospitalized elders: A typology of family care actions. Research in Nursing and Health 2000;23: 3-16.
  • Li H. Hospitalized elders and family caregivers: A typology of family worry. Journal of Clinical Nursing 2005; 14: 3-8.
  • Li H. Identifying family care process themes in caring for their hospitalized elders. Applied Nursing Research 2005; 18: 97-101.
  • Mant J, Carter J, Wade DT, Winner S. Family support for stroke: A randomized controlled trial. Lancet 2000; 356: 808-13.
  • Moragas R, Cristofol Allue R. El coste de la dependencia al envejecer. Barcelona: Herder, 2003.
  • Naylor M, Brooten D, Campbell R, Jacobsen BS, Mezey MD. Comprehensive discharge planning at home follow-up of hospitalized elders: A randomized clínical trail. JAMA 1999; 181: 613-20.
  • Naylor M, Brooten D, Johnes R, Lavizzo-Mourey R. Comprehensive discharge planning for the hospitalized elderly: A randomized clínical trail. American College of Physicians 1994; 120: 999-1006.
  • Portillo Vega M.a C, Wilson-Barnett J, Saracíbar Razquin M. Análisis de un marco conceptual para el proceso de participación informal en el cuidado después de un ictus. Enfermería Clínica 2002; 12: 143-51.
  • Portillo Vega M.a C, Wilson-Barnett J, Saracíbar Razquin M. Estudio de la percepción de pacientes y familiares del proceso de participación informal en el cuidado después de un ictus: metodología y primeros resultados. Enfermería Clínica 2002; 12: 94-103.
  • Quero A, Briones R, Prieto M.a A, Pascual N, Navarro A, Guerrero C. Los cuidadores familiares en el Hospital Universitario de Traumatología y Rehabilitación de Granada. Index Enfermería 2005; 48/49:14-17.
  • Quero A. Los cuidadores familiares en el Hospital Ruiz de Alda de Granada. (Tesis Doctoral). Granada: Universidad de Granada. Departamento de Antropología Social, 2007.
  • Quero A. Los cuidados no profesionales en el hospital: la mujer cuidadora. Enfermería Clínica 2003; 13: 248-356.
  • Reuben DB. Making hospitals better places for sick older persons. Journal Am Geriatric Soc 2000; 48: 1728-39.
  • Roure RM, Reig A, Vidal J. Percepcion de apoyo social en pacientes hospitalizados. Rev Mult Gerontol 2002; 12: 79-85.
  • Villar R. Tesis Doctoral. Caracterización de los familiares que cuidan a ancianos ingresados en un Hospital. Universidad de Jaén, 2009.
  • Wells N, Baggs JG. Rooming-in for elderly surgical patients. Applied Nursing Research, 1997; 10: 72-9.
  • Zabalegui A, Juando C, Izquierdo M.a D, Gual P, González-Valentin A, Gallart A, Díaz M, Corrales E, Bover A, Sáens de Ormijana A, Ramírez A, Pulpón A, López L, Jones C. Recursos y consecuencias de cuidar a las personas mayores de 65 años: una revisión sistemática. Gerokomos 2004; 15: 199-208.
Fonte de datos: Dialnet