Validación de una versión española del "Neck Disability Index" y uso de la misma para investigar la eficacia de la diatermia por microondas en el dolor cervical crónico inespecífico

Resumen

Pese al extendido uso de las modalidades físicas en el tratamiento del dolor cervical, el soporte científico que las avala es pobre o inexistente, por lo que se plantea la investigación en este tema. Para ello, se necesitan herramientas de medición de la discapacidad por dolor cervical. En esta tesis, se valida la versión española del "Neck Disability lndex", la escala de discapacidad por cervicalgia más usada del mundo, constatándose su consistencia interna, fiabilidad, validez y sensibilidad al cambio. Una vez validada, se utiliza esta herramienta para medir el efecto de la diatermia con microondas en la cervicalgia crónica inespecífica mediante un ensayo controlado, aleatorizado, doble ciego, resultando que la diatermia con microondas es ineficaz en términos de dolor, discapacidad, calidad de vida relacionada con la salud, satisfacción, recurso a cointervenciones terapéuticas y adherencia a largo plazo al ejercicio.