Las comedias de ambientación italiana de Lope de VegaARTELOPE como punto de partida

Referencias bibliográficas

• Antonucci, Fausta, «Algunos ejemplos de hibridación genérica en el teatro de Lope: reflexiones al hilo de unas búsquedas en la base de datos Artelope», Teatro de palabras, VII (2013), pp. 141-158.
• Antonucci, Fausta, «¿Qué Lope se conocía en la Italia del siglo xvii?», Criticón, CXXII (2014b), pp. 83-96.
• Antonucci, Fausta, «Lope de Vega y los scenari de la commedia dell’arte», Anuario Lope de Vega. Texto, literatura, cultura, XXIII (2017), pp. 34-53.
• Arata, Stefano, «Introducción», en Lope de Vega, El acero de Madrid, Castalia, Madrid, 2000, pp. 9-58.
• Arce, Joaquín, «Comedias de Lope basadas en cuentos de Boccaccio», en Teoría y realidad en el teatro español del siglo XVII. La influencia italiana (Roma 16-19 de noviembre de 1978), ed. F. Ramos Ortega, Publicaciones del Instituto Español de Cultura y de Literatura de Roma (Anexos de Pliegos de Cordel, II), Roma, pp. 367-383.
• Arellano, Ignacio, Convención y recepción. Estudios sobre el teatro del Siglo de Oro, Gredos, Madrid, 1999.
• Arróniz, Othón, La influencia italiana en el nacimiento de la comedia española, Gredos, Madrid, 1969.
• ARTELOPE. Base de datos y argumentos del teatro de Lope de Vega, dir. J. Oleza, en línea, http://artelope.uv.es/. Consulta del 22 de agosto de 2019.
• Berruezo, Diana, «Il Novellino de Masuccio Salernitano en algunas comedias de Lope y Calderón», en La tinta en la clepsidra, Fuentes, historia y tradición en la literatura hispánica, eds. S. Boadas, F.E. Chávez, D. García Vicens, PPU, Barcelona, 2012, pp. 139-49.
• Berruezo, Diana, «Il Novellino» de Masuccio Salernitano y su influencia en la literatura española de la Edad de Oro, Academia del Hispanismo, Vigo, 2015.
• Bruerton, Courtney, «Las ferias de Madrid de Lope de Vega», Bulletin Hispanique, LVII (1965), pp. 56-69.
• Canonica, Elvezio, «Lope y los literatos italianos en la corte de Flipe III», Anuario Lope de Vega, VI (2000), pp. 61-74.
• Carrascón, Guillermo, «Che riuscita ne fosse una bella roba: Griselda de Petrarca a Lope, pasando por Boccaccio», Los viajes de Pampinea: «novella» y novela espa ñola de los Siglos de Oro, eds. I. Colón Calderón, D. Caro Bragado, C. Marías Martínez y A. Rodríguez de Ramos, Sial, Madrid, 2013, pp. 165-176.
• Carrascón, Guillermo, «Bandello en el taller dramático de Lope», Serenísima palabra. Actas del X congreso de la Asociación Internacional Siglo de Oro, Venecia Ca’ Foscari, 14-18 de julio de 2014, eds. A. Bognolo et al., Ca’ Foscari, Venecia, 2017, pp. 441-451.
• Carrascón, Guillermo, «Otra vez sobre Lope y Bandello», Hispanismos del mundo. Diálogos y debates en (y desde) el Sur, coord. L. Funes, Miño y Dávila, Anexo digital, Sección II, Buenos Aires, 2016, pp. 47-56.
• Carrascón, Guillermo, «Lope y Bandello, entre libertad y censura», en Trayectorias literarias hispánicas: redes, irradiaciones y confluencias, eds. M. Rosso, F. Gambin, G. Calabrese y S. Cattaneo, AISPI Ediciones, Roma, 2018, pp. 255-272.
• D’Artois, Florence, «La tragedia lopesca en los años 1620-1630: ¿de un paradigma a otro?», Melánges de la Casa de Velázquez, XLII 1 (2012), pp. 95-119.
• D’ Artois, Florence, Du nom au genre: Lope de Vega, la «tragedia» et son public, Casa de Velázquez, Madrid, 2017.
• Di Pinto, Elena, y Carlos Sainz de la Maza, «Romeo y Julieta transfigurados por Lope de Vega: Castelvines y Monteses», en Delito y muerte en el teatro del Siglo de Oro español, eds. J.M. Díez Borque y E. di Pinto, Visor Libros, Madrid, 2019, pp. 55-76.
• Dixon, Victor, «Lope de Vega no conocía el Decamerón de Boccaccio», en El mundo del teatro español en su Siglo de Oro. Ensayos dedicados a John E. Varey, ed. J.M. Ruano de la Haza, Dovehouse Editions, Ottawa, 1989, pp. 185-196.
• Ferrer Valls, Teresa, «Preceptiva y práctica teatral: El mayordomo de la duquesa de Amalfi, una tragedia palatina de Lope de Vega», Rilce. Revista de Filología Hispánica, XVII 1 (2011), pp. 55-76.
• Fernández Rodríguez, Daniel, «La influencia de las novelas de Girolamo Parabosco (pasando por Sansovino) en la literatura española del Siglo de Oro», Estudios románicos, XXV (2016), pp. 217-228.
• Fernández Rodríguez, Daniel, «El número de personajes y las unidades de tiempo y lugar en el sistema de géneros teatrales de Lope: el caso de la comedia bizantina», Cuadernos AISPI, XXI (2017), pp. 95-114.
• Fernández Rodríguez, Daniel, «¿Boccaccio, Giraldi y Firenzuola en una sola comedia? Lope de Vega y la reescritura de novelle», Boletín de la Real Academia Española, XCVIII, 317 (2018a), pp. 113-137.
• Fernández Rodríguez, Daniel, «La novella XI de Parabosco, posible fuente de Los esclavos libres de Lope (con la alargada sombra de Bandello al fondo)», Symposium: A Quarterly Journal in Modern Literatures, LXXII 3 (2018), pp. 215-227.
• Fernández Rodríguez, Daniel, «“No hay libro, por malo que sea, que no tenga alguna cosa buena”: la difusión de las novelle de Sebastiano Erizzo y Niccolò Granucci en la España del Siglo de Oro», Anuario Lope de Vega. Texto, literatura, cultura, XXV (2019), pp. 55-74.
• Gariolo, Joseph, «Lope de Vega y los italianos que vivían en Madrid en su tiempo», Arbor, CXI 433 (1982), pp. 115-123.
• Gasparetti, Antonio, «Giovan Battista Giraldi e Lope de Vega», Bulletin Hispanique, XXXII (1930), pp. 373-403.
• Gómez, Jesús, El modelo teatral del último Lope de Vega (1621-1635), Universidad de Valladolid, Valladolid, 2013.
• González Ramírez, David, e Ilaria Resta, «Lope de Vega reescritor de Giraldi Cinzio: la construcción dramática de una novella de los Hecatommithi», «Deste artife». Estudios en honor de Aldo Ruffinatto, eds. G. Carrascón y D. Capra, Edizioni dell’Orso, Alessandria, 2014, pp. 157-171.
• González Ramírez, David, e Ilaria Resta, «La recepción de los Hecatommithi de Giraldi Cinzio en el teatro del Siglo de Oro: entre reescrituras y adaptaciones», Bulletin of the Comediantes, LXVIII 1 (2016), pp. 103-29.
• Grossi, Gerardo, «Napoli, città italiana privilegiata da Lope per l’ambientazione di opere teatrali: La llave de la honra, ovvero l’onestà delle donne», Spagna e Italia attraverso la letteratura del secondo Cinquecento. Atti del Colloquio Internazionale, I.U.O., Napoli, 21-23 de octubre de 1999, coords. E. Sánchez García, A. Cerbo y C. Borrelli, Istituto Universitario Orientale, Nápoles, 2001, pp. 137-54.
• Guarino, Augusto, «Lope de Vega e le guerre d’Italia», en Le radici spagnoli del teatro moderno europeo. Atti del Convegno di Studi, Napoli 15-16 maggio 2003, coords. G. Grossi y A. Guarino, Edizioni del Paguro, Salerno, 2004, pp. 77-94.
• Guarino, Augusto, «Nápoles y el teatro español del Siglo de Oro. Una primera aproximación», Annali dell’Università degli Studi di Napoli l’Orientale, XLVIII 1 (2006), pp. 7-17.
• Guarino, Augusto, «Nápoles y Tirso: ambientación histórica y verosimilitud en algunas comedias palatinas», en Rumbos del hispanismo en el umbral del Cincuentenario de la AIH, coord. P. Botta, Vol. 4 (Teatro), ed. D. Vaccari, Bagatto Libri, Roma, 2012, pp. 124-132.
• Levi, Ezio, Lope de Vega e l’Italia, Sansoni, Florencia, 1935.
• Maggi, Eugenio, «El halcón de Federico de Lope de Vega, una reinterpretación anti¬cortés de Decamerón, V, 9», Anuario Lope de Vega. Texto, literatura, cultura, XIX (2013), pp. 67-93.
• McGrady, Donald, ed., Lope de Vega, Virtud, pobreza y mujer, Juan de la Cuesta, Newark, 2010.
• Monti, Silvia, «Il mito di Psiche e il suo rovesciamento: tre testi barocchi», en La metamorfosi e il testo. Studio tematico e teatro aureo, ed. M.G. Profeti, Franco Angeli Libri, Milán, 1990, pp. 17-46.
• Morley, S. Griswold, y Courtney Bruerton, Cronología de las comedias de Lope de Vega, trad. M.R. Cartes, Gredos, Madrid, 1968.
• Muñoz Sánchez, Juan Ramón, «“Escribía / después de haber los libros consultado”: a propósito de Lope y los Novellieri, un estado de la cuestión (con especial atención a la relación con Giovanni Boccaccio), parte I», Anuario Lope de Vega. Texto, literatura, cultura, XVII (2011), pp. 85-106.
• Muñoz Sánchez, Juan Ramón, «“Escribía / después de haber los libros consultado”: a propósito de Lope y los Novellieri, un estado de la cuestión (con especial atención a la relación con Giovanni Boccaccio), parte II», Anuario Lope de Vega. Texto, literatura, cultura, XIX (2013a), pp. 116-149.
• Muñoz Sánchez, Juan Ramón, «“Yo he pensado que tienen las comedias los mismos preceptos que las novelas”: de Boccaccio a Lope de Vega», en Estelas del Decamerón en Cervantes y la literatura del Siglo de Oro, eds. I. Colón Calderón y D. González Ramírez, Universidad de Málaga (Anejos de Analecta Malacitana 95), Málaga, 2013b, pp. 163-186.
• Ojeda Calvo, Mª del Valle, «La comedia urbana del primer Lope de Vega y los modelos cómicos italianos», en Texto, códice, contexto, recepción. Jornadas de estudio sobre el teatro de Lope de Vega (en memoria de Stefano Arata) (Pescara, 25-26 de noviembre de 2004), ed. M. Trambaioli, Libreria dell’Università Editrice, Pescara, 2006, pp. 121-138.
• Ojeda Calvo, Mª del Valle, «A propósito de la estructura dramática de una comedia boccacciana de Lope de Vega: El ruiseñor de Sevilla», en Emocionar escribiendo. Teatralidad y géneros literarios en la España áurea, eds. L. Gentilli y R. Londero, Iberoamericana-Vervuert, Madrid-Frankfurt am Main, 2011, pp. 31-58.
• Oleza, Joan, «La propuesta teatral del primer Lope de Vega», Cuadernos de Filología, III (1981), pp. 153-223.
• Oleza, Joan, «Las comedias de pícaro de Lope de Vega: una propuesta de subgénero», Comedias y comediantes. Estudios sobre el teatro clásico español, eds. M. Diago y T. Ferrer Valls, Universitat de València, Valencia, 1991, pp. 165-187.
• Oleza, Joan, «De la práctica escénica popular a la Comedia nueva. Historia de un proceso conflictivo», en Teatro clásico italiano y español. Sabbioneta y los lugares del teatro, eds. M.V. Ojeda y M. Presotto, Servei de Publicacions de la Universitat de València, Valencia, 2013, pp. 65-82.
• Oleza, Joan, «El primer Lope, un haz de diferencias», Ínsula, DCLVIII (2001), pp. 12-14.
• Oleza, Joan, «Entre la corte y el mercado: las prácticas escénicas en la Europa de los siglos XVI y XVII», Anuario Lope de Vega. Texto, literatura, cultura, XXIII (2017), pp. 6-33.
• Oleza, Joan, y Antonucci, Fausta «La arquitectura de géneros en la «Comedia Nueva»: diversidad y transformaciones», Rilce. Revista de Filología Hispánica, XXIX 3 (2013), pp. 689-741.
• Piqueras Flores, Manuel, «El final trágico de El mayordomo de la duquesa de Amalfi, ¿pecado y justicia poética?», Theatralia. Revista de poética del teatro, XVII (2015), pp. 111-124.
• Piqueras Flores, Manuel, «“Destos que cuentos de vieja / llaman novelas morales”: Lope de Vega y la novella en torno a 1620», Revista de Filología Española, en prensa.
• Piqueras Flores, Manuel, y Blanca Santos de la Morena, «Roma en Cervantes, de La Galatea al Persiles», eHumanista/Cervantes, VI (2018), pp. 172-182.
• Piqueras Flores, Manuel, y Blanca Santos de la Morena, «“Parténope santa”: Nápoles en el teatro de Lope de Vega, un acercamiento por géneros», Anuario de Lope de Vega. Texto, literatura, cultura, XXV (2019), pp. 103-121.
• Ramos Ortega, Francisco, ed., Teoría y realidad en el teatro español del siglo XVII. La influencia italiana (Roma 16-19 de noviembre de 1978), Publicaciones del Instituto Español de Cultura y de Literatura de Roma (Anexos de Pliegos de Cordel, II), Roma, 1981.
• Restori, Antonio, Genova nel teatro classico di Spagna. Discorso letto per la solenne inaugurazione degli studi nella R. Università di Genova il giorno 4 novembre 1911, Olivieri, Génova, 1912.
• Romera Castillo, José, «Un tema boccacciano (D, X-10) en Lope de Vega y Joan Timoneda», en Lope de Vega y los orígenes del teatro español, ed. M. Criado de Val, Madrid, Edi-6, 1981, pp. 203-216.
• Romeu, Luis María, «“El juego de no ser ellos”. Los personajes y la inclusión de un conector de identidad en Artelope», Teatro de palabras, VII (2013), pp. 57-69.
• Rossi, Giuseppe Carlo, «Paseando por Nápoles con Lope de Vega», Cuadernos His-panoamericanos. Homenaje a Lope de Vega, CLXI-CLXII (1963) pp. 545-63.
• Rozas, Juan Manuel, «Lope de Vega y Felipe IV en el “ciclo de senectute”», en Estudios sobre Lope de Vega, ed. J. Cañas Murillo, Cátedra, Madrid, 1990, pp. 73-132.
• Santos de la Morena, Blanca, «Lope y la tragedia “al estilo español”: hacia El castigo sin venganza», Dicenda. Cuadernos de Filología Hispánica, XXXII (2014), pp. 73-82.
• Schlieper, Hendrick, «La novelística italiana y la comedia de Lope de Vega», en Los pre-textos del teatro áureo español. Condicionantes literarios y culturales, eds. G. Arnscheidt y M. Tietz, Iberoamericana-Vervuert, Madrid-Frankfurt am Main, 2019, pp. 161-182.
• Serralta, Frédéric, «El enredo y la comedia: deslinde preliminar», Criticón, XLII (1988), pp. 125-137.
• Trambaioli, Marcella, «La cultura material de las ciudades italianas en el teatro aurisecular: telas, cortes, armas de Milán...», Materia crítica: formas de ocio y de consumo en la cultura áurea, ed. E. García Santo-Tomás, Iberoamericana-Vervuert, Madrid-Frankfurt am Main, 2009, pp. 355-381.
• Vega Carpio, Lope de, El acero de Madrid, ed. S. Arata, Castalia, Madrid, 2000.
• Vega Carpio, Lope de, El peregrino en su patria, ed. J. González-Barrera, Cátedra, Madrid, 2016.
• Vuelta García, Salomé, ed., Lope e(n) Italia, Anuario de Lope de Vega. Texto, literatura, cultura, XXV (2019), pp. 1-208.
• Weber de Kurlat, Frida, «Lope-Lope y Lope-prelope. Formación del subcódigo de la comedia de Lope y su época», Segismundo, XII (1976), pp. 111-131.